Qui est ou c’est quoi Jane Doe ?
admin
Jane Doe est le nom utilisé dans des contextes juridiques, médicaux et autres pour une personne de sexe féminin dont le vrai nom n’est pas connu ou ne peut pas être révélé. Il s’agit d’une variation de John Doe, qui se réfère à des hommes anonymes, les deux expressions ont été utilisées en anglais depuis au moins les années 1600. Bien que leur origine est inconnue, les noms de John et Jane Doe probablement ont été choisis pour leur son générique. Aux États-Unis et au Canada, ils peuvent se référer aux victimes de la criminalité, les cadavres non identifiés ou anonymes chiffres dans les affaires juridiques. La variation de “Jane Roe” a été donné à la demanderesse en 1973 aux États-Unis Roe Cour suprême des c. Wade.
À l’époque médiévale, le droit anglais besoin d’un nom d’espace réservé pour les affaires judiciaires impliquant des personnes anonymes ou hypothétiques. Selon le dictionnaire anglais Oxford, une norme de référence en matière de langue, le nom de John Doe a été utilisé à cet effet dès 1659, le nom de Jane Doe dates à au moins 1703. Comment ces noms ont été choisis ne sont pas connues, même si un soupçon possible est que les mots «biche» et «rogue» se réfèrent toutes deux à des types de cerfs. À un moment donné, le droit anglais a précisé que “John Doe” être utilisé pour les demandeurs anonymes et “Richard Roe” pour les défendeurs. Bien que Jane et John Doe sont encore largement utilisés en Amérique du Nord, ils ne sont plus en usage en Angleterre.
